Review Franz Kafka – Metamorfosis: Cerita yang Agak Laen

Versi terjemahan bahasa Indonesia dan bahasa Inggris

Kesan pertama membaca: bingung dan heran 🤨🧐

Kesan selesai membaca: masih bingung, lalu berpikir lama 🤔🤔🤔

Kesan setelah berusaha memahami: tersentak, kagum, pedih 🤯😭

Luar biasa. Dari yang awalnya aku bingung kenapa buku ini terkenal sekali, sampai akhirnya aku mengerti kenapa Kafka dikenal fenomenal. Dia menyajikan cara lain dalam bercerita dan menyampaikan pesan yang dalam dan kaya akan interpretasi.

Ini adalah karya Kafka pertama yang kubaca. Awalnya aku bingung kenapa buku Metamorfosis ada yang tipis, ada yang agak tebal. Ternyata yang dijual agak tebal, itu adalah gabungan Metamorfosis dan cerita-cerita karya Kafka yang lain. Awalnya pun aku hanya punya buku tipis Metamorfosis yang berbahasa Inggris. Tapi jujur saja, terjemahannya agak membuatku kesulitan untuk mengerti jalan cerita, jadi akhirnya aku beli versi terjemahan bahasa Indonesia (buku asli ditulis dalam bahasa Jerman).

[SPOILER ALERT] Cerita langsung dimulai pada suatu pagi di rumah tokoh utama, seorang laki-laki bernama Gregor. Dia terbangun dari tidurnya dan mendapati dirinya berubah menjadi satu makhluk aneh. Tidak secara spesifik disebutkan dia menjadi apa, tapi gambaran yang diberikan dan interpretasi paling mudah adalah dia menjadi seekor kecoa. Saat membaca, ada momen ketika aku merasa bahwa dia adalah kecoa raksasa berukuran manusia, tapi di momen ke belakang cerita, aku merasa dia seperti kecoa berukuran pada umumnya. Sebagai pembaca “normal modern”, reaksi yang kuharapkan dari Gregor dan keluarga yang tinggal bersamanya tentu langsung mempertanyakan apa yang terjadi, kenapa dia berubah, dan bagaimana mengembalikan kondisi tubuhnya ke sedia kala. Tapi anehnya, mereka tidak seperti itu. Alih-alih, Gregor malah langsung berpikir bagaimana cara agar dia tetap bisa pergi ke kantor dan bekerja, dan keluarganya pun langsung berpikir bagaimana agar hidup mereka tetap berjalan, karena selama ini Gregor-lah yang menghidupi orang tua dan adik perempuannya dari penghasilannya. “Keanehan” respons itu terus berlanjut sampai hari-hari berikutnya. Gregor tetap seorang kecoa yang tinggal di rumah. Ayah dan ibunya jadi terpaksa bekerja lagi, sedangkan adiknya berusaha untuk merawat Gregor. Alurnya lalu berjalan lambat, menceritakan hari demi hari mereka di rumah dengan Gregor yang seperti itu. Sayangnya, perubahan terjadi pada kesemuanya. Adiknya lama-lama kelelahan merawat Gregor, menjadi tidak lagi terlalu peduli, dan akhirnya berusaha meyakinkan diri bahwa si kecoa itu bukanlah saudaranya. Gregor sudah hilang. Begitu pun dengan ayah mereka, yang merasa Gregor tetap di rumah bukanlah hal yang baik untuk mereka, melainkan sesuatu yang membawa kesusahan bagi keluarga. Ibunya jadi orang yang paling sedih, tapi kebingungan juga di tengah kondisi yang tidak kondusif. Endingnya, Gregor mati dengan kondisi tidak layak.

Saat selesai membaca itu, aku bingung. Tapi setelah berusaha menelaah, aku sungguh terhenyak dan merasakan kepedihan yang dalam dari cerita ini:

1. Cara Kafka bercerita: dia menghilangkan semua pertanyaan “kenapa” dan menekankan bahwa poin utamanya adalah “lalu apa?”. Cara bercerita yang sangat tidak umum. Menggambarkan manusia yang berubah menjadi hewan tetapi tetap dalam nuansa realis, benar-benar menguji logika pembaca. Mengetahui cerita ini ditulis pada tahun 1915 juga semakin membuatku kagum.
2. Interpretasi bahwa kecoa/serangga itu bukan tampilan dirinya yang baru, melainkan dia yang sebenarnya dari sisi dalam: bekerja mati-matian demi orang lain, tidak punya kehidupan sendiri, tidak punya teman, tidak punya pasangan, membenci pekerjaannya, tapi tidak pernah mempertanyakan hidupnya. Simbolisme luar biasa.
3. Yang membuat hati perih: saat Gregor berubah menjadi kecoa, keluarga panik, bukan karena khawatir pada Gregor, tapi karena khawatir “lalu siapa yang mencari uang?” Awalnya mereka menangis dan berharap Gregor sembuh, tapi lama-kelamaan mereka mulai jijik, mengunci Gregor di kamar, lupa memberi makan, menganggapnya beban, bahkan di akhir cerita, berharap Gregor mati. Seolah-olah dia layak dihargai hanya saat dia bisa menghasilkan uang. Saat dia tidak produktif, tidak bisa bekerja, tidak bermanfaat secara ekonomi, dia tidak lagi dianggap bernilai.
4. Alasan Gregor mati itu tidak jelas. Tapi karena ketidakjelasan, ceritanya jadi terasa kompleks. Karena kenyataan bahwa dia tidak lagi hidup, bisa saja bukan hanya karena badannya terluka, tetapi juga karena dia tidak lagi diberi makan, kehilangan komunikasi dengan siapa pun, kehilangan kasih sayang, dan bahkan kehilangan tujuan hidup.
5. Secara umum, kalau perubahan menjadi serangga kita hilangkan, cerita ini jadi relevan dan lebih dalam, karena sebenarnya perubahan sejenis itu di kehidupan nyata bisa terjadi dalam bentuk apa saja, seperti misalnya: orang yang tiba-tiba kecelakaan, lumpuh, terkena penyakit kronis, orang yang kehilangan pekerjaan, depresi, demensia, lalu mereka tidak lagi dianggap bernilai secara ekonomi. Masihkah orang di sekitarnya memperlakukannya dengan baik? Memperlakukan manusia secara manusiawi?

Akhirnya, cerita Gregor ini membekas di pikiranku juga, karena sedikit banyak aku seperti bisa merasakan apa yang dia alami. Saat kita kehilangan peran sosial kita, alienasi yang kita alami di masa-masa sulit, relasi keluarga yang saling tergantung, mempertanyakan fungsi kita dalam hidup, itu semua dinamika dan dilema yang sangat dekat. Aku belajar sangat banyak dari cerita yang sebenarnya relatif pendek ini. Kalau ini benar adalah refleksi dari kehidupan pribadi Kafka juga, aku bisa membayangkan luka seperti apa yang ada sampai ceritanya bisa seperih ini. Semoga kita semua bisa mengobati luka-luka dan tidak hanya berakhir naas seperti Gregor.

Sambil memesan buku Metamorphosis & Other Stories,

Hani, pengagum baru Kafka

Post-Long Trip Syndrome

Di depan tugu kampung Samin, Blora

Aku baru saja sampai di Jakarta, setelah satu bulan pindah-pindah, dari Jakarta-Bandung-Ciwidey-Pangalengan-Bandung-Blora-Rembang. Rasanya (selain capek) seperti menjalani realitas yang berbeda. Kota-kota itu memberikan rasa yang berbeda, termasuk bagaimana orang-orang di dalamnya menjalani hidup. Aku pernah melakukan “hidup nomaden” pindah-pindah negara setiap bulan, yang rasanya juga berbeda. Tapi waktu itu terasa wajar, karena toh memang jelas negaranya adalah kawasan yurisdiksi yang berbeda. Tapi kali ini, justru karena masih di negara sendiri, bahkan masih di Pulau Jawa, tapi kok gap-nya bisa terasa jauh. Bahkan saat aku keliling Pulau Sumatera pun tidak seperti ini. Tapi jelas ini subjektifku sendiri, berdasarkan pengalaman yang kujalani.

Lantas, apa yang berbeda, Hani?

Pembangunan jelas berbeda. Saat Jakarta sudah memiliki lebih dari 300 mal, pada 2026 Rembang masih belum punya pusat perbelanjaan sama sekali, yang bahkan dikeluhkan oleh bapak ojek yang kutemui yang sudah tinggal di Rembang belasan tahun. Bukan berarti mal adalah simbol pembangunan, tapi itu seperti mensimplifikasi roda ekonomi masyarakat di daerah tersebut. Di Blora pun aku masih bisa makan kenyang hanya bermodal 5.000 rupiah, di tempat yang menurutku layak, dan itu sesuatu yang sudah tidak bisa kulakukan di Jakarta. Tapi lebih dari semua itu, yang menyentuhku sebenarnya adalah filosofi hidup orang-orang yang kutemui. Filosofi hidup hasil dari aku berbincang dan berbaur dengan mereka. Tidak harus membicarakan hal-hal yang berat, tapi dari obrolan-obrolan sederhana pun, aku bisa mempelajari bagaimana cara mereka memandang hal-hal yang terjadi dalam hidup mereka. Dan sedihnya, obrolan itu terjadi di tengah kondisi negara yang sedang carut-marut, di bawah pemerintah Presiden Prabowo. Ternyata dalam hal itu, kami berbagi kekecewaan dan keresahan yang sama, tidak tahu negara ini mau dibawa ke mana. Di saat segelintir orang memperkaya diri dengan korupsi dan merusak bumi, banyak dari masyarakat yang hanya berharap bisa hidup secukupnya, selaras dengan alam dan lingkungan. Mungkin karena itu perasaanku jadi lebih perih. Negara sebesar ini, masyarakatnya sangat majemuk, tapi diseragamkan dengan tata kelola yang relatif buruk. Banyak yang ingin kutulis, yang lebih detailnya akan kutulis di postingan terpisah tentang tiap kota tersebut. Kali ini aku hanya ingin mengabadikan perasaanku. Melihat gedung-gedung tinggi lagi di Jakarta ini, di sekeliling tempat tinggalku, aku berharap semoga aku tetap bisa ingat nilai-nilai kesadaran yang kupelajari dari orang-orang yang kutemui kemarin, termasuk ibu-ibu dan bapak-bapak petani di sawah yang sedang mencabut rumput untuk pakan ternaknya, dan mas-mas yang menawariku jagung yang sedang dia bakar saat aku kelelahan jalan kaki karena tidak ada ojek yang menjangkau desanya. Semoga hidupku juga bisa lebih filosofis.

Jakarta gemerlap pukul 19:50,

sambil recovery dari lelah perjalanan

Nasi Padang di Singapura

Ditraktir mas Aizil makanan India di hari Idul Adha

Aku baru pulang dari Singapura, setelah satu minggu di sana sambil merasakan suasana Idul Adha yang berbeda. Sudah lama sekali tidak jalan-jalan di kotanya, karena biasanya hanya transit di Bandara Changi untuk menuju destinasi di negara lain. Banyak hal berbeda yang kualami, dan ada juga hal yang baru kusadari, salah satunya adalah makanan.

Selama seminggu, aku dan suamiku selalu makan di luar, karena aku lupa membawa alat masak, dan ya sudah, lebih praktis makan di luar saja. Kami makan di berbagai tempat berbeda, termasuk restoran, hawker center (pujasera ala orang lokal), sampai food court di mal besar seperti MBS. Dan ada menu yang selalu ada: nasi Padang. Mungkin kamu merasa itu biasa saja, tapi buatku itu menarik. Kenapa? Karena dia selalu bersebelahan dengan makanan India, makanan Thailand, dan makanan Barat. Contohnya ini:

foto di jalan saat naik bis

India adalah negara, Thailand juga satu negara, Western adalah gabungan berbagai negara, sedangkan Padang berdiri sebagai satu-satunya kota di situ. Bukan Indo food atau Indonesian Food, tapi NASI PADANG 😀 Yang menjual berbagai makanan Indonesia hanya restoran khusus Indonesia , seperti salah satu restoran yang kami coba di area Orchard. Tapi di tempat-tempat yang menjual berbagai makanan seperti di hawker center, tidak pernah kami temui ada yang menjual Indo food, hanya nasi Padang. Keren ya si nasi Padang ini. Makanan Sunda aja gak ada. Padahal makanan sunda lumayan sehat loh, banyak sayuran mentahnya XD Setidaknya ada beberapa poin yang kuambil dari sini:

1. Nasi Padang sepertinya cocok di lidah banyak orang, didukung oleh rendang yang dinilai sebagai salah satu makanan terenak di dunia.
2. Indonesia terbukti memang sulit branding, karena justru punya terlalu banyak keanekaragaman. Kalau seandainya ada orang yang jual ‘Indo Food’ tapi ternyata hanya jual makanan daerah tertentu, daerah lain bisa jadi merasa tidak direpresentasikan.
3. Nasi Padang berpotensi besar jadi representasi Indonesia di kancah global. Walau persoalannya adalah: apakah orang-orang asing yang makan nasi Padang itu tahu bahwa itu makanan Indonesia? Atau jangan-jangan mereka menyangka itu makanan khas Singapura? Sayangnya aku tak sempat bertanya ke mereka soal hal itu.
4. Di luar semua itu, aku suka branding si nasi Padang ini, karena otentik, tidak di-Inggris-kan jadi Padang Rice atau Padang Food, melainkan diperkenalkan secara literal saja, yaitu Nasi Padang.

Semoga Nasi Padang semakin mendunia dan branding kuliner Indonesia bisa makin baik ke depannya.

Jakarta, 3 Juni 2026

Sambil menikmati dried mango Filipin yang kubeli lebih murah di SG dibanding di Indo

Obrolan Dengan Penjual Jagung

Aku suka berbicara dengan orang lain. Tapi aku paling suka berbicara dengan orang-orang yang tak punya motif dan pretensi. Tahu dari mana mereka tak punya itu? Ya, tahu saja. Mereka yang bahkan tak tahu tempat tinggalku atau dari mana aku berasal dan tidak saling follow di media sosial. Mereka yang tahu aku hanya dari saat kami bertemu. Salah satunya tukang jagung rebus di gang sebelah masjid besar di dekat apartemen tempat aku tinggal. Namanya saja aku tidak tahu. Tapi kami sering berbincang setiap kali aku membeli dagangannya setelah Maghrib kalau tidak hujan. Termasuk tadi malam.

jagungnya banyak yang muda, sesuai seleraku

Tanpa tedeng aling-aling, dia mengeluh, “Kenapa ya sekarang gak ada demo lagi?” Kata ‘lagi’ aku asumsikan merujuk pada demo besar beberapa bulan lalu, demo di hari Mens Rea Jakarta diadakan, demo bakar-bakaran yang entah apa hasilnya. Di hari demo itu, memang aku mempertanyakan kenapa dia tetap menjual jagung padahal kondisi Jakarta sedang mencekam. “Butuh uang,” katanya. Kalau diingat-ingat, iya sih, sejak hari itu, sepertinya tidak ada demo lagi yang sebesar itu. Menjawab pertanyaannya, kubilang “Kayaknya sekarang bakal susah untuk demo. Karena belum mulai aja, yang ngajakin pasti udah ditangkap duluan. Dianggap provokasi atau apalah”. “Padahal pemerintahnya kacau banget ya,” sahutnya. “Lebih ke inkompeten sih,” aku mengonfirmasi. Dari obrolan selanjutnya akhirnya terkuaklah bahwa dia sedang kesal karena BPJS (gratis)-nya dicabut. “Masih mending zaman Jokowi. Saya bisa pakai Kartu Indonesia Sehat (KIS), jadi gak bayar kalau sakit. Sekarang udah gak bisa.” “Loh, bukannya ada BPJS PBI (yang dibayarin pemerintah)?”, “Udah gak bisa, susah. Udah gak ada. Adanya MBG.” Huft, itu lagi. “Jadi sekarang bayar Rp35.000/bulan?” sambil mengangguk, dia jawab, “Iya. Makanya Prabowo mending diganti aja sama KDM.” Wow. Aku terhenyak sedikit. Tapi dari situ, aku jadi merasa dapat banyak insight:

1. BPJS PBI sudah makin pilih-pilih?
2. Bayar 35.000/bulan is a deal breaker
3. Popularitas KDM setinggi itu (sambil aku mengingat bahwa tontonan orang tuaku pun di rumah didominasi video-video KDM)

Aku yang tak punya otoritas apa-apa hanya diam sambil berpikir. Yang bisa kulakukan hanya tetap membeli dagangannya, yang sebenarnya bukan hanya jagung rebus, tapi juga kacang rebus dan minuman susu jahe. Kubayar pakai QRIS sampai mesin barcode-nya berbunyi “Tring! Lima belas ribu rupiah, sudah diterima gopay”. Semestinya total belanjaanku Rp16.000, tapi si abang selalu kasih diskon karena katanya aku selalu beli susu jahe tanpa susu (kental manis). Aku berbalik pulang sambil mendoakan semoga abang penjual jagung dapat banyak rezeki dari arah mana saja, terlebih karena aku sama sekali tidak pernah melihat dia merokok.

Sambil makan jagung dan menunggu suami pulang,

Hani

Punya Aksen Bicara Ternyata Bagus di Zaman AI

Salah satu topik video Prof. Jiang yang menarik

Algoritma Youtube sekarang bisa merekomendasikan video apa saja yang dianggap akan menarik untuk kita berdasarkan histori kita menonton. Kemarin, Youtube di layar saya tiba-tiba memutar video komentar Profesor Jiang tentang perang Iran. Saya biarkan audionya berjalan sambil mengerjakan hal lain. Awalnya meyakinkan. Suaranya identik, natural, familiar. Tapi semakin lama saya mendengarkan, semakin terasa ada yang aneh: Oh, bahasa Inggrisnya terlalu sempurna! Saya langsung mengambil kendali layar, mengecek kanalnya. Benar saja: bukan kanal resmi Prof. Jiang. Saya lalu membuka kanal Predictive History untuk membandingkan. Di situlah terasa jelas perbedaannya. Prof. Jiang yang asli punya aksen khas orang non-native. Walau bahasa Inggris-nya lancar, tetap saja sering ada jeda yang acak dan pelafalannya tidak selalu sempurna. Sesekali ada kata-kata yang kadang kurang jelas terdengar. Intinya: dia punya aksen! Tapi justru itu yang meyakinkan saya bahwa video sebelumnya hanya hasil AI, karena Prof. Jiang yang asli tidak sesempurna itu.

Di momen itu, saya jadi berpikir, wah, beruntung sekali ternyata orang-orang yang memiliki aksen tertentu. Dengan banyaknya teknologi AI yang berpusat di Barat dan menggunakan bahasa Inggris, warga non-native pemilik aksen justru relatif diuntungkan dalam konteks ini. Sesuatu yang tidak umum membuat dirinya menjadi unik, yang bahkan teknologi AI kini masih belum bisa menyerupainya. Semakin pola kita tidak terbaca, semakin sulit kita dipalsukan oleh AI. Saya sendiri tidak bisa menebak di kata apa saja aksen Prof. Jiang akan muncul. Polanya acak. Jadi, di momen ini, saya menyimpulkan perfection = imperfection in the AI (generated-content) world. Inkonsistensi yang manusiawi adalah kunci.

Lantas, bagaimana kalau nanti AI sudah bisa menyerupai sampai ke detail-detail inkonsistensi manusia seperti tadi? Awalnya saya pikir solusinya adalah basis data. AI hanya bisa menyampaikan data yang sudah direkam. Selama ada data yang tidak kita publikasikan, AI peniru tetap tidak akan sempurna. Tapi setelah dipikir ulang, AI kan punya kemampuan prediksi juga, jadi sepertinya dia akan tetap bisa memprediksi data dan informasi yang belum kita sampaikan. Sekarang kesimpulan saya adalah: keaslian tetap tidak akan bisa diandalkan dari sinyal. Bukan dari suara, gaya bicara, bahkan bukan dari ketidaksempurnaan, karena semua itu pada akhirnya akan bisa ditiru. So, satu-satunya yang tersisa adalah: sumbernya. Bukan lagi “Apakah ini terdengar seperti dia?” melainkan “Apakah ini benar-benar berasal dari dia?”. Authenticity is no longer in the signal, but in the source. Itu kesimpulan saya untuk saat ini.

Sambil menunggu AS-Iran gencatan senjata,

Hani

Satu Kalimat di Film Yang Memaksaku Lama Berpikir

Salah satu poster film Palestine 36 yang fotonya bukan tokoh utama

Seminggu yang lalu aku nonton film Palestine 36 di CGV Grand Indonesia, bercerita tentang awal sejarah Palestina yang dizalimi oleh Zionis. Sesuai judul, ada dialog di film itu yang memaksaku untuk lama berpikir setelahnya, yang sayangnya, karena tidak dicatat, sekarang aku jadi lupa kalimat persisnya apa :’D Ditanya ke ChatGPT pun, dia tidak tahu. Tapi kira-kira begini adegannya:

[Anak kecil perempuan sedang dinasehati neneknya di tengah kondisi desanya yang sudah banyak diteror zionis]

Grandma: “I will teach you how to use it (a weapon). But you must know you have something more powerful than the entire British empire.”

The girl: “What is it?”

Grandma: “You come from a people who fight. They may take our land, but they cannot take who we are.”

Dan kurasa, dari kalimat-kalimat neneknya itu, akhirnya tertanamlah pengertian di benak si anak bahwa dia sungguh harus jadi kuat dan terus pantang menyerah, karena dia keturunan pejuang. Bisa jadi itu pulalah yang tertanam secara kolektif di jiwa rakyat Palestina, sehingga sampai sekarang mereka masih berani melindungi tanah mereka. Kita akan lebih punya semangat juang pada saat kita tahu siapa diri kita dan dari mana kita berasal. Mungkin ini juga bukan pertama kali aku atau kamu melihat adegan atau mendengar kalimat seperti itu. Tapi entah mengapa, di momen itu, interaksi si anak perempuan dan neneknya membuatku jadi berhenti sejenak untuk berpikir ulang tentang banyak hal.

1. Aku jadi berefleksi ke diriku sendiri. Fun fact: di beberapa momen terendahku, yang bisa mengembalikan semangatku adalah setiap kali aku bilang ke diriku: “Hani, inget, kamu tu anak bapak!” Mungkin kalian sadar dari nama blogku atau beberapa tulisan di blog ini bahwa bapakku adalah manusia yang paling penting dalam hidupku. Aku tidak merasa dibesarkan untuk jadi daddy’s little princess, tapi daddy’s little warrior, yang akhirnya kujadikan identitas blog ini. Bapakku seorang pekerja keras, banting tulang, tidak banyak bicara, tapi perjuangan dan berbagai pengorbanan dalam hidupnya bisa kusaksikan sendiri. Sehingga cukup hanya dengan mengingat bahwa aku adalah anak beliau, anak dari seseorang yang tidak mudah patah, itu sudah bisa memberikanku lecutan untuk tidak menyerah pada hidup, mengingatkanku lagi siapa aku dan dari mana aku berasal. Sepowerful itu. Selalu kusampaikan juga hal tersebut di depan keluarga besar, yang hasilnya, mereka tahu semangatku seperti apa, bahkan termasuk saat aku cedera lutut parah sampai meniskus (bantalan sendi) robek dan kondisi kakiku jadi “tidak normal” sampai sekarang, respon ibuku jadi seperti ini:

obrolan Whatsapp dengan ibu

“Tidak ada anak Bapak cengeng.” Hmmm… Tapi aku jadi lanjut berpikir, “Kenapa ya itu mempan di aku?”, karena aku yakin motivasi seperti itu belum tentu mempan di orang lain. Sejauh ini, teori sementaraku adalah: kekuatan diri = pengenalan identitas + attachment/kemelekatan.

2. Di saat yang sama, ini bulan Ramadan, dan aku berinteraksi dengan anak-anak muda yang beragama Islam tapi tidak berpuasa, hanya karena malas, tidak ada uzur apa pun. Itu jadi bahan renunganku juga. Jangan-jangan mereka lemah seperti itu karena tidak mengenal diri mereka dan dari mana mereka berasal. Tidak ada kekuatan karena tidak ada identitas dan tidak ada attachment. Sebenarnya, mengujinya bisa dimulai dengan memberi mereka pertanyaan pendek: “Apa kamu tahu awal mengapa kamu diciptakan Tuhan?” Karena Allah sudah berfirman: ‘Tidaklah kuciptakan jin dan manusia kecuali hanya untuk beribadah (kepada-Ku)” (Q.S. Adz-Dzariyat, 56). Default setting-nya manusia seharusnya hanya untuk beribadah. Kalau kamu tidak beribadah, itu artinya kamu sedang mengingkari identitasmu sendiri yang paling sejati sebagai hamba Tuhan. Ibadah bisa jadi terasa lebih ringan kalau kita ingat siapa kita di muka bumi ini. Lagi-lagi penanaman identitas.

3. Dalam konteks yang lebih besar, mau tidak mau, film Palestina 36 juga memaksaku untuk berpikir tentang umat Islam bahwa kita harus kuat dan pintar agar bisa berdaya, tidak mudah dizalimi dan terus berkembang. Dengan menggunakan rumus yang sama, mungkin umat Islam bisa lebih kuat jika lebih mengenali identitasnya dan memiliki ikatan dengan agama dan sesama umat. Selain dalam hal perang, kita harus ingat bahwa kita adalah umat yang dulu memimpin dalam ilmu pengetahuan, yang seharusnya itu digaungkan terus sehingga kita lebih punya semangat untuk meneruskan nilai-nilai itu.

4. Kalau dalam konteks rakyat Indonesia, identitas apa ya yang harus ditanamkan? Bahwa kita juga adalah bangsa pejuang? Sepertinya rakyat Indonesia tidak kekurangan attachment terhadap negaranya, tapi semakin aku berpikir dan mengingat, semakin aku sulit menangkap identitas apa ya yang selama ini ditanamkan secara kolektif. Kisah-kisah penjajahan dulu sepertinya malah membuat Indonesia punya mental “terjajah”, melihat kaum kulit putih lebih istimewa dan pintar, sehingga sering kali merasa bahwa adanya orang-orang asing di pucuk kepemimpinan itu biasa saja. Apa identitas kita? Bahwa kita bangsa besar? Besar dalam hal apa? Jumlah penduduk? Besar di sumber daya alam yang semakin lama semakin hancur itu? Sepertinya yang paling kuat adalah identitas Pancasila, konsep “berbeda tapi satu”. Terbukti ada banyak suku, ras, dan agama, tapi negara ini masih berdiri. Tapi apa itu cukup? Dan kira-kira identitas mana ya yang membuat kita jadi bangsa koruptor? Mungkin kita harus meredefinisikan lagi itu semua, kembali ke akar-akar yang baik, lalu memperkuat identitas itu sehingga kita secara kolektif bisa menjadi negara yang lebih kuat.

Akhirnya, semua kembali tentang pengenalan identitas. Yang menariknya, setiap orang punya banyak identitas yang menempel pada dirinya. Identitas mana yang kamu pilih akan menentukan karakter dan motivasimu dalam hidup. Sejauh ini, aku sendiri memilih untuk merangkul semua identitas yang aku miliki, bahwa aku adalah hamba Tuhan yang wajib beribadah, aku juga anak bapakku yang kuat, aku adalah orang Islam yang harus pintar dan berdaya, dan aku selamanya adalah orang Indonesia. Walau banyak negeri kudatangi, dan mungkin suatu hari nanti aku bisa saja berganti kewarganegaraan, tidak akan bisa menghilangkan identitas dari mana aku berasal. Identitas adalah kekuatan, tapi akan selalu butuh proses untuk mempelajari kesemuanya.

Long live Palestine,

Hani

Efek (Suplemen) Kreatin Untuk Thalassemia Gw

September 2015, di hari pertama kali gw tahu punya thalassemia

Waktu itu awalnya iseng regular check-up ke dokter, gara-gara gw punya OSHC (Overseas Student Health Cover) atau simpelnya asuransi yang bisa gw pake selama studi di Australia. Temen-temen pada pake untuk periksa macem-macem, gw jadi FOMO, padahal gw gak punya keluhan kesehatan sama sekali. Tapi ternyata hasil check-up-nya surprising. Gw jadi tahu kondisi gw yang selama ini gw gak sadar bahwa gw sangat defisit vitamin E dan termasuk bahwa gw punya thalassemia minor. Itu adalah pertama kali gw denger ada yang namanya thalassemia, dan pertanyaan yang keluar dari mulut gw pertama kali adalah: “Is it curable?”, “No,“ kata dokternya. Gak bisa disembuhin, cuy. Dia jelasin bahwa thalassemia adalah kelainan darah genetik, yang artinya di antara ibu dan bapak gw, salah satu dari mereka ada yang thalassemia juga. Dokternya bilang karena ini thalassemia minor, gw gak separah penderita thalassemia mayor yang harus rutin transfusi darah. Tapi setidaknya gw harus aware, karena ini akan berdampak kalau suatu hari gw menikah dan merencanakan punya anak. Sebagai pemilik thalassemia minor, kalau suami gw punya thalassemia minor juga, ada kemungkinan anaknya jadi thalassemia mayor, dan itu sangat membahayakan nyawanya. Waw, terdengar ekstrem. Tapi karena kondisi gw saat itu sangat tenang dan gw gak ngerasa si thalassemia banyak mengganggu aktivitas, jadi gw santai aja. Begitu pulang hari itu ke apartemen, gw video call ibu bapak dan ngasih tahu bahwa salah satu dari mereka punya thalassemia yang diturunin ke gw. Ibu langsung bantah, “Ah, nggak. Ibu bapak sehat-sehat aja.” “Bukannya nggak, Bu. Tapi Ibu Bapak gak tahu aja, karena gak pernah cek.” Kebetulan nyokap gw adalah tipe orang yang selalu lebih pilih gak tahu, daripada tahu lalu jadinya banyak pikiran. Makanya, regular check-up bukanlah sebuah ide yang menarik untuk beliau.

Gw cek di kliniknya kampus UniSA (Uni of South Australia)

Waktu berlalu, akhirnya 2018 gw menikah. Belum ada rencana punya anak, pikiran tentang thalassemia pun jarang diingat. Tapi setelah hidup bersama manusia lain (baca: suami) selama beberapa tahun, barulah gw ngeh bahwa ternyata gw beda. Badan gw beda, apalagi di beberapa tahun terakhir. Ngeh-nya adalah saat setiap kali pulang dari traveling, setelah gw dan suami pergi agak lama, di mana aktivitas kami selalu bareng ke mana-mana, ngerasain pengalaman yang persis sama, tapi ternyata saat pulang, kondisi badan kami sangat jauh berbeda. Misalnya, setelah jalan-jalan dari luar negeri selama dua minggu, begitu kami pulang nyampe apartemen di Jakarta, suami gw bisa langsung mandi dan pergi ke kantor di hari itu juga. Sedangkan gw, tepar gak punya tenaga sama sekali dan butuh bedrest minimal 2 hari sampai ngerasa lumayan recover. Selama ini gw pikir badan orang-orang lain juga kayak gw, setelah bepergian lama, pasti butuh bed rest lama sampai bisa berfungsi normal. Tapi setelah nikah, ada orang lain yang secara konsisten bisa gw bandingkan dengan gw, gw baru ngeh bahwa badan gw lemah. Bisa jadi memang karena beda gender juga, tapi secara umum, kalau dibandingkan dengan perempuan lain pun di aktivitas traveling bersama, badan gw minim banget tenaganya untuk kembali. Ini kadang jadi sumber konflik. Misal saat kecapekan, gw beneran setepar itu, sedangkan dari sisi suami gw, saat dia gak ngerti, ngelihat gw yang tiduran lama, dia mikirnya gw pemalas dan lelet. Padahal gw beneran slow recovery, cuy. Hal ini pula lah yang akhirnya menghubungkan titik-titik lain di hidup gw yang selama ini gw pikir gak saling berhubungan, tapi lama kelamaan kok gw ngerasa ada hubungannya:

1. Dari dulu, dari gw kecil, mau ke puskesmas, dokter, atau RS, setiap kali gw diukur tensi, hasilnya selalu rendah. Tekanan darah gw hampir gak pernah normal. Saking selalu terjadi, setiap kali susternya bilang “wah, tensinya rendah ya. Lagi kurang tidur atau kecapekan?” “Nggak, sus. Emang selalu rendah.” Tekanan darah rendah buat gw adalah default, jadi gw selama ini berpikir bahwa tensi rendah terus ya normal aja.
2. Kalau badan diibaratkan baterai, gw ngerasa baterai gw tu gak pernah 100%, bahkan di momen gw paling bertenaga dan fit maksimal. Ibarat battery health di iPhone, badan gw tuh levelnya 87%. So, seberapa pun gw nge-push supaya naik ke 100%, gw ngerasanya stamina gw gak akan nyampe 100.
3. Gw sangat gampang dan sering sakit kepala, semua jenis sakit kepala, ya migren, ya kleyeng-kleyeng, ya nyeri di tengah pusat kepala, semua deh. Gw sampe googling (waktu itu belum zaman AI) apa yang terjadi di gw sebenarnya. Tapi gw malah nemu salah satu artikel yang bilang penyebab migren adalah perempuan. Jadi gw gampang migren simply karena gw perempuan. Blah. Gak fair banget. Tapi lama-kelamaan gw merhatiin pola sakit kepala gw. Ternyata kepala gw auto kumat kalau gw telat makan, atau abis kena asap polusi motoran di jalanan, kadang di hari pertama haid, daaan yang rese adalah, gw juga sakit kepala kalau masuk mall! Masuk mall ini sakit kepalanya on-off. Kadang sakit ringan, kadang sakit berat, tapi kadang juga normal biasa aja. Tapi ada mall yang konsisten bikin gw sakit kepala kalau gw muter-muter jalan di situ. Jadi kayaknya gw sensitif sama sistem AC mall-nya. Tapi kadang juga out of the blue gw bisa tiba-tiba migren. Dan fyi, sakit kepala ini nyiksa banget. Gw capeeek tiap harus ngerasain nyerinya. Apalagi kalau pas kena sakit di pusat kepala. Haduh. Literally gw gak bisa ngapa-ngapain, cuma bisa nahan sakit. Dan karena gw juga bukan orang yang suka konsumsi obat, tiap kali sakit, gw lebih milih maksa diri untuk tidur, karena setelah tidur, begitu bangun, kepala gw jadi terasa lebih ringan.

Di Sungai Mekong di Vietnam, hari terakhir menjelajah Ho Chi Minh bersama suamik, yang setelahnya gw tepar capek

Nah, selama ini gw merasa bahwa 3 hal di atas tuh gak saling terhubung secara langsung, tapi lama-lama gw jadi mikir, apa jangan-jangan sebenernya mereka semua terjadi karena thalassemia gw?

Akhirnya di 2025, gw memutuskan untuk cek lagi ke dokter untuk mantau si thalassemia ini, termasuk karena gw udah kepikiran rencana punya anak. Kebetulan bukti hasil thalassemia dari Australia di tahun 2015 itu gak gw bawa atau gw gak tahu ada di mana. Jadi gw sekalian mau mastiin lagi aja, gw beneran thalassemia atau nggak, kadarnya gimana, dan supaya ada bukti rujukan juga untuk dokter di Indonesia. Gw menjalani tes darah ini itu, dan hasilnya positif, gw memang thalassemia. Dokter ngegambarinnya “ibarat kalau darah orang normal itu bentuknya bulat, darah kamu tu bentuknya gak bulat, tapi meliuk-liuk gak simetris. Jadi bukan kurang darah, tapi bentuk darahnya memang gak normal.” Sayangnya walaupun begitu, gak ada saran kesehatan spesifik dari dokter, selain pokoknya gw harus jaga kesehatan, makan makanan bergizi, jaga pola tidur, dan berolahraga. Saran pada umumnya aja, karena memang gak ada hal khusus yang harus dilakukan.

Hasil awal tes darah

Di saat yang sama, di tengah isu thalassemia. gw masih tetap rutin nge-gym latihan beban, dan gw hampir selalu mengalami DOMS (Delayed Onset Muscle Soreness atau rasa pegal setelah aktivitas fisik berat) setelah nge-gym, apalagi kalau abis leg day. Ada yang bilang gw DOMS karena latihannya kurang sering (gw latihan beban cuma 2x seminggu). Kalau lebih rutin katanya bisa jarang DOMS. Tapi haduh, gw ngerasa 2x seminggu aja udah cukup, sisanya gw lebih pilih cardio di hari yang lain. Tapi karena urusan DOMS ini, entah dari omongan siapa, gw jadi terpapar dengan yang namanya suplemen kreatin (tambahan kreatin dari luar selain kreatin alami yang dihasilkan tubuh dari dalam) karena katanya kreatin bisa mengurangi DOMS. Mungkin pernyataan ini gak sepenuhnya benar. Kreatin gak serta-merta bisa langsung mengurangi DOMS, tapi cara kerjanya yang ngasih tenaga tambahan saat latihan bisa bikin badan jadi lebih siap dan gak gampang pegal setelahnya. Suplemen kreatin biasanya dikonsumsi oleh gym rat untuk bulking, tapi kabarnya, konsumsi kreatin tambahan juga bisa ngasih manfaat lebih selain hanya membesarkan badan. Selain membantu stamina, gw terpapar dengan postingannya @CoachDanGo yang bilang bahwa kreatin bermanfaat juga untuk performa kognitif, yang bahkan dia ngasih kreatin itu ke keluarga lansianya yang demensia. Riset seputar kreatin masih terus berkembang. Sekarang gak cuma terkait fitness, tapi juga dampak konsumsi kreatin tambahan terhadap fungsi kerja otak. Nah, atas dasar semua informasi terkait itu, termasuk info bahwa mengonsumsi kreatin tambahan secara rutin dalam jangka panjang tidak berisiko memberi efek samping berbahaya, akhirnya gw mulailah mengonsumsi kreatin. Gw beli creatine monohydrate unflavored dengan porsi satu scoop per hari. Selama mengonsumsinya, hanya ada satu hal yang gw jaga: gw berusaha minum air yang cukup karena katanya kreatin menyerap air di badan, jadi kita harus jaga asupan air supaya badan tidak dehidrasi. Gw rutin konsumsi kreatin di jam yang sama di setiap hari, dan hasilnya… jeng jeng… selain gw jadi lebih gendut (damn it), tapi ternyata gw juga jadi GAK PERNAH SAKIT KEPALA LAGI, COOYYYYY!! Masya Allah, alhamdulillah, Allohu akbar! Nah itu, gw gak tahu ini semua emang saling berhubungan atau gw yang cocokologi, tapi kenyataannya seperti itu. Gw gak pernah lagi sakit kepala, dan bahkan tiap masuk mall yang biasanya selalu bikin gw nyut nyut, sekarang udah gak pernah lagi! Gw bisa jalan-jalan di mall itu berjam-jam tanpa ngerasain kepala gw nyeri. Rasanyaaaa… luarrr biasaaaaa! Kalau kalian ngerasa ini mungkin kebetulan, fyi, gw pernah ke-skip gak konsumsi kreatin satu hari, dan gw tiba-tiba nyeri kepala lagi. Sakiiit banget. Dan karena itu nyiksa, gw jadi gak pernah lagi mau nge-skip si kreatin ini. Kalau ada yang bilang “wah, jadi ketagihan dong?”, entahlah, tapi sekarang gw udah ketagihan punya kepala enteng tanpa rasa sakit. Lebih dari itu, battery health gw juga jadi kerasa nambah, dari yang cuma 87%, sekarang kerasa jadi bisa maksimal di 95%. Sesignifikan itu. Walau konsekuensinya adalah: gw jadi genduuutt! Biasanya gw masih 40 kg-an, sejak pandemi gw jadi gembrot nyampe ke 50. Eh, setelah kreatin, gw udah nyampe ke 54 kg. Hadeuuhh -__- Gw ngeluhin ini sama suami, tapi menurut dia pun, lebih baik gendut tapi sehat daripada kurus sakit-sakitan. Jadi sementara ini yasudah, terima aja dulu badan agak membesar begini. Jadiin motivasi aja untuk lebih sering olahraga supaya pembakaran kalorinya lebih banyak. Disyukuri alhamdulillah untuk manfaat kreatinnya untuk hidupku.

Teman hidupku sekarang, walau rasanya kayak tepung

Nah, begitulah kira-kira pengalaman setelah 5 bulan konsumsi kreatin untuk gw si penderita thalassemia ini. Gw juga gak pengen cocokologi, makanya gw tuliskan semuanya di sini, siapa tahu ada yang relate atau sedang riset tentang kreatin atau thalassemia, lalu ingin membenarkan asumsi gw, atau mungkin sedang butuh responden untuk bantu risetnya, jadi kelinci percobaan, gw bersedia. Demi terwujudnya kehidupan para pemilik thalassemia (minor) agar bisa bebas beraktivitas tanpa rasa sakit. Semoga curhatan gw ini ada manfaatnya, minimal untuk mengingatkan bahwa kesehatan itu berharga, bahwa tiap momen kita bisa produktif tanpa rasa nyeri apa pun, itu adalah hal yang sangat harus disyukuri.

Salam sehat berstamina di bulan Ramadhan,

Hani

Sebagai Pecinta Buku, Ini Alasan Saya Tidak Suka Buku Motivasi

Two things I love the most: books & traveling (Photo: circa 2012)

Latar belakang: Saya ingin jadi pintar, makanya saya suka merhatiin orang pintar. Pola tingkah mereka, cara mereka berpikir, dan apa yang bisa ditiru. Dan salah satu orang yang pintar menurut saya adalah suami saya sendiri, jadi saya suka merhatiin kenapa kok kayaknya dia selalu bisa lebih pintar dari saya. Ada setidaknya dua poin yang saya dapatkan dari berinteraksi dengan dia:

1. Kadang gap antara kita dengan orang yang lebih pintar bukan ada di jumlah informasi yang dimiliki, tapi beda di kemampuan kita untuk menghubungkan antar informasi tersebut. Ini sering kali terjadi selama percakapan saya dan suami. Saat dia menjelaskan sesuatu, dia bisa menghubungkan informasi A ke B, lalu ke C, kemudian ke D, yang setelah saya telaah, semua titik informasi A-D itu bukanlah informasi baru untuk saya, tapi di kepala saya ya mereka semua tidak saling terhubung. Tapi saat dia yang menjelaskan, jadi terasa lebih komprehensif karena dia bisa menghubungkan berbagai informasi tersebut menjadi satu kesimpulan yang menjawab isu yang sedang didiskusikan. Selain titik informasi, cara membuat penghubung antara informasi pun sangatlah penting, agar jadi bentuk abstraksi yang masuk akal. Karena walau titik informasinya valid, tapi kalau penghubungnya tidak rasional, itulah yang dinamakan cocokologi. Di momen itu, saya jadi berpikir: “Wah, gila! How could I acquire that skill? To connect the dots!” Kalau suami, kayaknya ada faktor gifted juga, selain memang bacaan dia yang jauh lebih banyak. Tapi untuk membantu orang-orang kayak saya, sebenarnya ada metodologi yang bisa dipelajari, yaitu metodologi “knowledge management” seperti Zettelkasten, yang diciptakan oleh sosiolog Jerman, dan menjadi rujukan orang juga tentang bagaimana membangun “the second brain”. Ini membawa kita ke poin berikutnya, yaitu…

Rasanya beda otak saya dan suami seperti di gambar ini

2. Ilmu itu sifatnya tidak linier, tapi eksponensial. Misal: suami baca suatu buku yang saya gak baca. Dari luar, mungkin orang akan berpikir bahwa beda/gap antara saya dan dia adalah 1 buku tersebut. X-Y=1. Tapi kenyataannya, apa benar begitu? Tentu tidak. Karena dari 1 buku itu saja, apa pun informasi yang dia dapatkan, dia bisa langsung menghubungkan itu dengan informasi-informasi yang sebelumnya sudah ada di otak dia, lalu dia bisa membentuk pengetahuan baru dari situ. Seberapa banyak pengetahuan baru yang dia hasilkan, tergantung dari seberapa banyak informasi yang sebelumnya sudah ada, dan seberapa canggih dia menghubungkan antar informasi tersebut. Seperti bola salju, tapi faktor eksponennya tidak bisa dihitung pasti untuk semua orang. Jadi, walau beda jumlah buku yang dibaca mungkin cuma satu, tapi X-Y bisa sama dengan 100, atau bahkan X-Y=10.000, X-1=Y^4 atau X-1=Y^10, sesignifikan itu. Setelah menghasilkan pengetahuan baru, lalu ditambah dengan basis moral yang dimiliki, barulah dia sebagai manusia bisa melakukan suatu action sesuai dengan preferensinya.

Nah.. Apakah kamu lihat polanya? Dari awal satu informasi muncul di otak sampai akhirnya jadi satu action, idealnya itu melalui proses berpikir yang lalu digabungkan dengan kompas moral kita. Dan itu kayaknya menjawab pertanyaan kenapa saya, semakin bertambah umur, semakin tidak suka dengan buku motivasi, yaitu karena buku-buku motivasi atau semacamnya seperti men-skip proses berpikir kita. Thought process-nya manaaaa?? Saya ingat saya jadi lebih bersemangat hidup justru setelah membaca cerita Firdaus di buku Perempuan di Titik Nol, karena dari situ otak saya memproses titik-titik informasi yang masuk melalui kisahnya, lalu menghubungkan dengan informasi pengalaman saya sendiri. Motivasi apa yang didapatkan orang lain mungkin akan berbeda, tergantung pengalaman masing-masing. Tapi kita tergerak karena sudah melalui proses berpikir; itulah seni dari kemampuan otak kita. Bukan serta-merta suatu buku menyampaikan kalimat “hadapilah kerasnya hidup, karena akan ada titik terang di ujung sana”, seperti langsung loncat ke kesimpulan. Jadi, tidak harus buku motivasi yang berisi kata-kata indah penyemangat hidup, tapi juga buku-buku yang polanya langsung loncat ke kesimpulan dan memberi tahu apa yang harus dilakukan, wah saya yang skip deh. Sungguhlah itu seperti buku-buku yang hanya cocok untuk orang yang malas berpikir.

Sekian renungan saya tentang buku motivasi. Tapi kalau kamu masih suka baca buku sejenis itu, ya gak apa-apa juga, daripada gak baca buku sama sekali.

Salam semangat hidup,

Hani

Nyari Jati Diri Kok Lama Banget

Traveling tetaplah cara belajar paling menyenangkan buat gw. Di Tsitsikamma National Park ini lagi belajar tentang bagaimana negara Afsel mengelola pariwisatanya.

Saat usia 20-an gw inget ada yang pernah bilang sama gw bahwa hidup manusia bisa dikategorikan per-dekade. Usia belasan anggaplah masih usia berkembang, belum dihitung dewasa. Saat menginjak usia 20-an, saatnya eksplorasi segala hal, coba apapun, “habisin jatah gagalmu”, katanya. Intinya di usia 20-an, orang ditantang untuk tidak takut mencoba, karena itu memang waktunya. Nah, di usia 30-an, mestinya udah punya gambaran apa yang mau difokuskan, waktunya leveraging, lebih bagus lagi kalau bisa akselerasi, sudah punya identitas yang jelas. Begitu menginjak 40, udah bukan lagi waktunya mencari-cari, tapi saatnya menikmati, seharusnya semua sudah stabil, ya pekerjaan, ya karir, keuangan, semuanya sudah terarah. Bahkan kalau Adriano Qalbi sering bilang: “kenapa life begins at 40? ya karena kalau umur 40 hidup lu gak jelas, seterusnya lu beneran gak akan kemana-mana”. Waw. Usia kritis sekali bukan?

Nah, masalahnya sekarang, gak kerasa gw udah di usia 30-an menuju 40, dan surprise surprise! Gw ngerasa kok gw masih belum menemukan jati diri ya? Cukup mengejutkan buat gw bahwa pencarian jati diri bisa seberliku dan sekompleks ini. Dari sisi personal, gw masih terus mempelajari diri sendiri dan bagaimana relasi dengan mahluk sekitar yang gak mudah, dan dari sisi profesional, lebih kompleks lagi, karena gw sangat generalist, interests gw banyak, dan bidang gw bisa lumayan berubah-ubah. Rencana hidup selalu terlalu dinamis, tapi karena kalau terencana pun, hidup selalu menunjukkan kejutannya. Orang-orang yang kenal gw di usia 20-an, pasti tahu kalau di periode itu gw orang bisnis banget, topiknya duit duit duit, coba wiraswasta ini itu. Sedangkan orang yang kenal gw saat usia 30-an, pasti tahunya gw orang open data, ngomongin anti korupsi, integrasi data, kebijakan data, dan hal-hal terkait itu. Lantas, gw ini sebenernya mau jadi apa? Kemarin anti korupsi, sekarang interest gw nambah lagi ke AI policy, yang ternyata butuh learning curve baru lagi. Sering gw mumet sendiri, “mestinya gw ini gimana sih?”.

Setelah sekian lama gw bergumul dengan kebingungan ini, pada akhirnya, gw berusaha berdamai. Gw lupa kemarin gw dapat inspirasi dari mana, tapi intinya: gak apa-apa terus mencari, selama kamu masih terus berproses, dalam artian masih terus belajar, gak berhenti di satu titik dan nyaman tanpa perkembangan apapun. Gw emang bingung, tapi toh gw masih terus belajar hal-hal baru, skill gw nambah, terus baca buku, pengetahuan gw juga nambah. Jangan takut dengan kebingungan, tapi takutlah kalau kamu tidak sama sekali berkembang #azheg. Mungkin ini klise, tapi semoga bisa beresonansi dengan kamu kalau kamu juga sama seperti aku, masih terus mencari di usia yang mungkin menurut orang lain sudah tidak ideal. Kalau orang bijak bilang: “semua orang punya timeline-nya masing-masing”. Ingat, yang penting: TERUSLAH BELAJAR!

Salam #LifeLongLearning,

Hani

How Study in Australia Transformed Me

I wouldn’t say ‘how Australia changed me’ because I feel like I’m still myself, but the way I act was shifted because of my experience studying in the country. I studied at Flinders Uni in Adelaide and the Uni of Sydney in Sydney, but this time is more about my experience at Flinders because I spent more time there. The program was under the consortium of the Business and Gender Study Department, therefore, I visited a lot of businesses and studied them not only from the business side but also from the gender perspective.

My lessons and takeaways from Australia are numerous, but if I have to choose the top 3, it would be:

1. Learn from your biases. It was funny or quite ironic, because I started learning about gender when I was having a huge bias towards it. At the time, I was having a business team where I was the only woman, and there was quite a resistance to adding more women to the team. During the process of learning, I encountered unpleasant events and was forced to think more. Later on, I just realised that I was biased, so I learned it the hard way. But then, it also made me think about the other (potential) biases I have. I think it’s crucial to notice your personal biases in order to make a better decision and interact with other people.

2. The courage to speak. Perhaps it’s not only in Australia, but also in other Western countries (?), which is very different compared to Asian countries (?). Affected by my surroundings, I felt like I was always encouraged to speak. Ask questions, state your opinions, and dare to argue. It improved my confidence and English speaking skills significantly (I couldn’t stop talking). Now, every time I feel like I need to speak a certain language fluently (and more importantly, eloquently), I know I need a supportive environment. If there’s none, I have to create one.

3. The retrospective method. When I was studying at Flinders, every time after we visited a business or attended a course, at the end of the day, we were asked to present three things: 1. key ideas, 2. what was new for us, and 3. how to implement. The first point (the key ideas) might be the same for all the students, because we heard the same thing. But for the second and the third, they must be different, because it depends on our personal experience and the relation between what we just learned and our work. For example: when we were visiting a winery, how to produce wine might be new knowledge for some students, but not for others. And then, some might think about implementing the business, but as for me, since wine is illegal in Islam, what I thought implementable was the concept of its sustainability. We always presented these three points to end the class, repeatedly, over and over again, until it became a norm. Now, every time after I read a book, attend a seminar, or talk with inspiring people, I try to use this method. I think and reflect, hmmm… (1) what are the key ideas? (2) which parts are new for me or the most interesting? and (3) how can I implement this knowledge or information? Shout out to Prof. Anuradha Mundkur and Cara Ellickson from Flinders, who introduced me to this method!

That’s what I can think of now. Perhaps I will share more in the future, which hopefully can be useful, at least for me, to organize my memory.

Jakarta, during the Friday prayer time, after attending a neuroscience masterclass the night before,

Hani